American serendipity

ニューヨークの駐妻が日本に帰国し再びアメリカのどこかへ

レジでの英語会話付!ニューヨークのオススメおしゃれスーパーで買い込んでディナーしよう!

ニューヨーク旅行の楽しみの1つはディナーだが、毎日豪華な食事もちょっと。という時は、”暮らすように旅する”ように、スーパーなどでお惣菜を買い込んで、ワインショップでワインを買って、ホテルで地元総菜パーティーも 楽しい!

本日はガイドブックに載ってない、おしゃれスーパーをご紹介!お土産にもぜひ。

初めてのスーパーでのお買い物の方向けに、英語表現シミュレーションも!!

 

ロウアーマンハッタンでオススメスーパー Union Market

Union Marketはブルックリンも含めて3店舗あるおしゃれスーパー。

unionmarket.com

 

その中での私のオススメは、ロウワーマンハッタン店舗。

住所は、240 East Houston Street。

メトロのFラインの2nd Avenue駅からHouston Streetを2ブロック東に行った角。

 

f:id:nyserendipity:20180213020308j:plain

 

 

 

 

理由①おしゃれな陳列・おしゃれな包装

ホールフーズマーケットもトレーダージョーズも大好きなスーパーの1つだが、ユニオンマーケットを一番オススメする良さは、そのおしゃれさだ。

黄色の星のマークで統一されたパッケージ。

f:id:nyserendipity:20180213020338j:plain

 

野菜も見やすく配色よく並んでいる。 

f:id:nyserendipity:20180213020346j:plain

 

 

理由②お土産候補もたくさん

もちろんスーパーのお楽しみ、お土産にピッタリのものもあって、テンションが上がる。

 

くまさんハニーも星印!ちょっとからいホットハニーも!

f:id:nyserendipity:20180213020330j:plain

 

エコバック99セントも、もちろん星印!

f:id:nyserendipity:20180213020326j:plain

 

 

MASTチョコレートもあるし、星印付きのチョコレート。ヘルシーバーも種類豊富!

f:id:nyserendipity:20180213020313j:plain
f:id:nyserendipity:20180213020318j:plain



理由③有名ユダヤ系デリもすぐ近く

なぜブルックリンではなく、ロウワーマンハッタンの店舗かという理由がこれ。

老舗のユダヤ系デリであるRuss&Daughter、パストラミサンドで有名なカッツデリカテッセンが徒歩1分以内!!

Russ & Daughters

Katz's Delicatessen - since 1888

 

f:id:nyserendipity:20180213022447j:plain

Russ&Daughterは、袋もおしゃれ

ちょっと遠いが、さらに北上してイーストヴィレッジを散策すれば、Black Seed bagleもある。

 

まずはユダヤ系デリで美味しそうなスモークサーモンやパストラミを買って、ユニオンマーケットでサラダとパンと総菜を買って、ホテルの近くでワインだけ買って・・・。あぁ楽しそう。

f:id:nyserendipity:20180213020322j:plain

Union Marketにもたくさんの総菜!

理由④無料のコーヒーがもらえる

買い物をすると、レジを出たところでコーヒーが無料でもらえる。紅茶も選べる。

単純に”タダ”と言われると目がくらんでしまうのは、やはり根が関西人だからだろうか・・・。笑

 

f:id:nyserendipity:20180213020302j:plain

 

英語の会話イメージ

それでは、ホールフーズマーケットでもトレーダージョーズでも使えるスーパー超簡単英会話!いってみよう!

 

@スーパー内

店「#$%&‘*?」(80%:何かお手伝いしましょうか?)

客「I'm OK, Thank you!」

* ちなみに10%はお客の何かを褒めていて、10%は”そこどいて”。笑

 

@レジ待ち

~客、自分の並んでいる列と同じ色の番号のレジへ向かう~

*客、かごから商品を出して、レジに並べて、かごは足元に置くホールフーズマーケットタイプと、かごをそのまま渡せばOKのユニオンマーケットタイプがある。

 

店「Hi,How are you?」

客「Good.How are you?」

店「Good」

 

店「Do you need a bag?」(袋に入れますか?)

客「Yes, Please」

 

店「Do you wanna divide them into two bags?」

(量が多いですが、袋を2つに分けますか?)

客「Yes, please. Thanks.」

 

店「35.8」

~客、クレジットカードを取り出す~

店「Debit or Credit ?」(アメリカではデビットカードも一般的なので、デビットカードかクレジットカードか聞かれる)

客「Credit, Please」

 

~客、クレジットカードを機械に入れる⇒サインを要求されれば画面にサインする~

 

機械「ブブっ"Accepted. Remove the card"」

 

~客、クレジットカードを抜き取る~

 

店「Do you wanna receipt?」

客「Yes, Please」

 *レシートいると答えると、メールで送るからアドレスを聞かれるスーパーも。

 

~店、レシートを袋に入れる~

店「Have a good day」(ありがとうございました的)

客「You too」

 

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございました!応援の意味も込めて、下のボタンをぽちっとしていただければ嬉しいです。涙

にほんブログ村 海外生活ブログ ニューヨーク情報へ
にほんブログ村